Media Release

Le 20 novembre 2017– Une coalition formée de dirigeants municipaux et autochtones, de chambres de commerce et de professionnels de l’industrie forestière sera présente à Queen’s Park, ce mercredi 22 novembre, afin de rectifier l’information erronée qu’on entend au sujet du secteur forestier de l’Ontario ainsi que pour exhorter le gouvernement à éviter les conséquences indésirables de la politique précipitée visant les espèces en péril (EEP).

Le 30 octobre 2017– Prétendre que le gouvernement ontarien n’a rien entrepris pour protéger la population de caribous, c’est commodément passer sous silence plus de 20 ans de travail, l’étude de plus de 600 animaux et plus de 11 millions de dollars consacrés à la recherche gouvernementale. Comme si nous revivions chaque jour le même jour, une campagne scientifique vise encore à faire disparaître le secteur ontarien le plus renouvelable et le plus durable, au détriment de 57 000 hommes et femmes qui travaillent fort, dans des collectivités nordiques et rurales partout dans la province.

Le 30 Octobre 2017- Prétendre que le gouvernement ontarien n’a rien entrepris pour protéger la population de caribous, c’est commodément passer sous silence plus de 20 ans de travail, l’étude de plus de 600 animaux et plus de 11 millions de dollars consacrés à la recherche gouvernementale. Comme si nous revivions chaque jour le même jour, une campagne scientifique vise encore à faire disparaître le secteur ontarien le plus renouvelable et le plus durable, au détriment de 57 000 hommes et femmes qui travaillent fort, dans des collectivités nordiques et rurales partout dans la province.

To claim Ontario has not acted to save caribou is conveniently ignoring over 20 years of work, 600 tracked animals and $11 million dollars of government research. As if it was Groundhog Day, campaign science is once again attempting to shut down Ontario’s most renewable and sustainable sector, at the expense of 57,000 hardworking men and women in northern and rural communities across this province.

October 10, 2017 – Kirkland Lake, ON- The Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) is disappointed with the decision to cancel the proposed Energy East pipeline project as announced on October 5, 2017 by TransCanada. The proposed Energy East project, which included approximately 3,000 kilometres of existing pipeline to be converted and 1,500 kilometres of new pipeline, would have had significant socio-economic benefits within Northern Ontario. Communities would have experienced job creation as well as economic activity through the purchase of goods and services during the development and construction phase and during the long-term operation of the pipeline.

Kirkland Lake (Ontario), le 10 octobre 2017– À la Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario (FMNO) on se dit déçu de la décision de TransCanada, rendue publique le 5 octobre 2017, d’annuler le projet d’oléoduc Énergie Est.

October 10, 2017 – Kirkland Lake, ON- The Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) is disappointed with the decision to cancel the proposed Energy East pipeline project as announced on October 5, 2017 by TransCanada.

October 10, 2017 – Kirkland Lake, ON- The Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) is disappointed with the decision to cancel the proposed Energy East pipeline project as announced on October 5, 2017 by TransCanada.

Kirkland Lake (Ontario), le 10 octobre 2017– À la Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario (FMNO) on se dit déçu de la décision de TransCanada, rendue publique le 5 octobre 2017, d’annuler le projet d’oléoduc Énergie Est. Le projet d’oléoduc Énergie Est, qui comprenait la conversion d’environ 3000 kilomètres de pipeline et l’ajout de 1500 kilomètres de nouveau pipeline, aurait eu des retombées socioéconomiques considérables dans le nord de l’Ontario. Au cours des phases de développement et de construction

A coalition of municipal leaders, chambers of commerce, unions, and the forest sector are raising alarm bells that draft provincial species at risk policy will jeopardize jobs in northern and rural Ontario. The Ontario Forestry Coalition has been repeatedly requesting that the Ministry of Natural Resources and Forestry (MNRF) consult with municipalities, Indigenous communities, and industry leaders to address the impact that the proposed species at risk policy will have on the forest sector.