Pleased Ontario Government Investing in Transportation Services / L’investissement du gouvernement ontarien dans les services de transport : une annonce qui réjouit la FMNO
Date published: Thursday, December 7, 2017
La version française suivra*
December 6, 2017 – Kirkland Lake, ON- The Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) commends the provincial government’s announcement to improve transportation services within and between communities across the North. The announcement to enhance bus services and implement the Community Transportation Grant Program was made on December 1, 2017 by the Minister of Northern Development and Mines, Michael Gravelle and the Minister of Transportation, Steven Del Duca alongside the Minister of Municipal Affairs, Bill Mauro.
The Ministers announced that return service would be in place five days a week between all communities served by Ontario Northland or private carriers. The government has also committed to monitoring ridership levels to ensure customer demand is met and service is expanded when needed.
“FONOM will be holding the government to account to ensure that bus services will in fact be improved and expanded when needed,” said Mayor Alan Spacek of Kapuskasing and President of FONOM. “Many Northern Ontarians depend on bus transportation to get to medical appointments, post secondary education and to visit friends and family. We need a system that is both accessible and reliable. A person should never have to wait on the side of a highway in the middle of the night to be able to get on a bus.”
In addition to enhancing bus transportation, the government also introduced the Community Transportation Grant Program. The program aims to assist municipalities in developing new transportation services or improve existing service to communities across the province that are not served or are underserved by regular transit and intercommunity bus service.
“This program will prove beneficial particularly for those with limited mobility, seniors, people with disabilities, youth and people living on low income. However, we caution the government not to shift responsibility of intercommunity transportation to local governments.”
The announcement demonstrates that the government is listening to the needs and concerns of Ontarians by improving and enhancing bus transportation services. FONOM will continue to call on the government to ensure that the transportation network in Northern Ontario is reliable and properly invested in.
-30-
For More Information:
Mayor Al Spacek
FONOM President
705-335-0001
Kirkland Lake, Ontario, le 6 décembre 2017– À la Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario (FMNO), on félicite le gouvernement provincial pour sa décision d’améliorer les services de transport au sein des communautés du Nord et entre celles-ci. Le 1er décembre, M. Michael Gravelle, ministre du Développement du Nord et des Mines, accompagné de M. Steven Del Duca, ministre des Transports, et de M. Bill Mauro, ministre des Affaires municipales, a annoncé l’intention du gouvernement de l’Ontario d’améliorer les services d’autobus et de mettre en place un Programme de subventions pour les transports communautaires.
Les ministres ont annoncé qu’un service aller-retour serait mis en place, à raison de cinq jours par semaine, dans toutes les collectivités desservies par Ontario Northland ou par des transporteurs privés. Le gouvernement s’est aussi engagé à suivre le niveau d’achalandage pour s’assurer de répondre aux demandes de la clientèle et de façon à étendre les services, le cas échéant.
« La FMNO demandera des comptes au gouvernement pour s’assurer que les services d’autobus seront effectivement améliorés et accrus en cas de besoin » a déclaré M. Alan Spacek, maire de Kapuskasing et président de la FMNO. « De nombreux habitants du Nord de l’Ontario dépendent du service d’autobus pour se rendre à des rendez-vous médicaux, pour aller poursuivre leurs études et pour rendre visite à leurs amis ou à des membres de leur famille. Ce dont nous avons besoin, c’est un système à la fois accessible et fiable. Personne ne devrait avoir à attendre le long de la route, en pleine nuit, afin de pouvoir monter à bord de l’autobus ».
En plus d’améliorer le service de transport par autobus, le gouvernement a lancé le Programme de subventions pour les transports communautaires. Ce programme vise à aider les municipalités à mettre en place de nouveaux services de transport ou à améliorer le service vers des collectivités de partout en province qui ne sont pas desservies ou mal desservies par un service régulier ou par un service d’autobus intercommunautaire.
« Ce programme se révélera particulièrement bénéfique pour les personnes à mobilité réduite, âgées, handicapées, à faible revenu ainsi que pour les jeunes. Toutefois, nous exhortons le gouvernement à ne pas chercher à transférer aux administrations locales la responsabilité du transport intercommunautaire ».
Cette annonce du projet d’améliorer et de renforcer les services de transport par autobus montre que le gouvernement est à l’écoute des besoins et des préoccupations de la population de l’Ontario. La FMNO continuera de faire appel au gouvernement pour s’assurer que le réseau de transport du Nord de l’Ontario est fiable et adéquatement financé.
Renseignements :
M. Alan Spacek
Maire de Kapuskasing
Président de la FMNO
705-335-0001