Monthly Archives: June 2016

La Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario (FMNO) est encouragée du fait que, le 16 juin 2016, l’Office national de l’énergie (ONE) a déterminé que les demandes pour le projet Énergie Est de TransCanada sont maintenant complètes. On entamera maintenant un processus de révision d’une durée de 21 mois avant de soumettre le projet au gouvernement fédéral qui rendra sa décision finale.

The Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) is encouraged that on June 16, 2016, the National Energy Board (NEB) determined that TransCanada’s Energy East project applications are complete and it will now enter a 21 month review process before it goes to the Federal Government for a final decision.

The Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) is encouraged that on June 16, 2016, the National Energy Board (NEB) determined that TransCanada’s Energy East project applications are complete and it will now enter a 21 month review process before it goes to the Federal Government for a final decision.

The Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) is pleased that all four Northern Liberal MPPs will hold important Cabinet portfolios as announced yesterday by Premier Kathleen Wynne at Queen’s Park.

À la Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario (FMNO), on se réjouit que les quatre députés libéraux du Nord soient responsables d’importants portefeuilles du cabinet, comme l’a annoncé aujourd’hui, à Queen’s Park, Mme Kathleen Wynne, première ministre de l’Ontario.

À la Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario (FMNO), on se réjouit que les quatre députés libéraux du Nord soient responsables d’importants portefeuilles du cabinet, comme l’a annoncé aujourd’hui, à Queen’s Park, Mme Kathleen Wynne, première ministre de l’Ontario.

The Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) is pleased that all four Northern Liberal MPPs will hold important Cabinet portfolios as announced yesterday by Premier Kathleen Wynne at Queen’s Park.

À la Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario (FMNO), on se réjouit que les quatre députés libéraux du Nord soient responsables d’importants portefeuilles du cabinet, comme l’a annoncé aujourd’hui, à Queen’s Park, Mme Kathleen Wynne, première ministre de l’Ontario.